| Перевал: | Сафетоб | |
| Другие названия: | 23 августа |
| Район: | 179. Северные отроги Дарвазского хребта |
| Высота: | 4750 |
| Широта (WGS84): | 38 ° 45 ' 8.95 " N38° 45' 8.950"N |
| Долгота (WGS84): | 71 ° 48 ' 27.283 " E71° 48' 27.283"E |
| Категория: | летом: 2Б |
| Тип склона | летом: сн-лд |
| Что соединяет: | Ю.ветвь лед.Сафетоб - З.цирк лед.Токаист |
| По классификатору - 2001: | 5.2.34. Сафетоб
(23 августа) (4750, 2Б) Соединяет: Ю.ветвь лед.Сафетоб - З.цирк лед.Токаист |